「関係者」を英語で言うと?ー英語表現・例文も
「関係者」は英語で
people concerned
those involved
people involved
などといいます。
「関係者」の英語フレーズとして最も一般的な ”people concerned” を使っておけばよいでしょう。
もちろん、ビジネス上で「関係者」という場合もこちらが使えます。
※concerned = 関連する、involved = 関連のある、という意味ですので、それぞれ「関係者」という意味を持ちます。
「関係者」を使った 英語表現・例文
関係者各位
To all people concerned
社内関係者
people concerned in the company
関係者によると
according to a person concerned,
※情報元(関係者)が1名とわかっている場合
according to people concerned,
※情報元(関係者)が複数ある場合
今日の講演は、ハードウェア業界の関係者が多く集まっている。
Many people involved with the hardware industry are attending a seminer today.
事前に関係者にメールをしておいたほうがいいよ。
You had better send an email to those concerned.
プロジェクト関係者の意見を尊重しなければならない。
We have to respect opinions from those involved with the project.
こんな感じです。
Cheers,