English for Marketing|英語でマーケティング

外資系で働くOLがマーケティングで使える英語を紹介します


スポンサーリンク

「先行者利益」を英語で言うと?-英語例文も

 いち早く市場に参入することは、企業にとってリスクもありますが、市場を独占できるというメリットも大きいです。

こういった「先行者利益」を取るかどうかも含めて、企業の戦略になりますね。

「先行者利益」は英語で

first-mover advantage

と言います。

頭文字をとって略して、FMAと記載されることもあります。

なかなか使う機会はないかもしれませんが、、例文と合わせてチェックしておきましょう。

「先行者利益」を使った英語例文

インターネットビジネスで成功するには、先行者利益を得ることが重要だ。

To success in internet businesses, it is crucial to acquire first-mover advantage. 

いち早く新規市場に参入することは先行者利益もあるがリスクもある。

Entering a new market quickly has not only first-mover advantage but risk.

 

こんな感じです。

Cheers,